(English below)
Billets moins de 24 ans: 15$
Billets réguliers prévente: 20$ ==> http://bit.ly/2uncnNs
À la porte: 20$
Forfait “Vogue Weekend”: Envie de la totale? Ateliers, projection, conférence et bal KiKi …. le tout pour seulement 75$! (20 forfaits disponibles) ==> http://bit.ly/2urxBKX
75 billets disponibles formule payez ce que vous pouvez ou distribués en collaboration avec Jodie-Ann et Naja pour les jeunes LGBTQ
> plus de détails à venir
Le bal Kiki SKIN de février der...
(English below)
Billets moins de 24 ans: 15$
Billets réguliers prévente: 20$ ==> http://bit.ly/2uncnNs
À la porte: 20$
Forfait “Vogue Weekend”: Envie de la totale? Ateliers, projection, conférence et bal KiKi …. le tout pour seulement 75$! (20 forfaits disponibles) ==> http://bit.ly/2urxBKX
75 billets disponibles formule payez ce que vous pouvez ou distribués en collaboration avec Jodie-Ann et Naja pour les jeunes LGBTQ
> plus de détails à venir
Le bal Kiki SKIN de février dernier a été si hot que nous étions en lavette et voilà que nous transférons la chaleur au bain! Joins-toi aux animateurs Bronzé et Amazon Wayne dans les profondeurs du Bain Mathieu pour un Kiki Vogue Ball! Thème : IN DEEP. Déshabille-toi, plonge et va au fond!
Coprésenté par Gerard X Reyes / Artist
Hôtes: Bronzé + Amazon Wayne
DJs: Skyshaker (Qween Beat, NYC) + Jaymie Silk + Ativan Halen
Juges:
Legendary Mother Chi Chi Unbothered Cartier Mizrahi (NYC) +
Legendary Overall Overseer Twiggy Pucci Garçon (NYC) +
Legendary Mother Snoopy Disney (TO) +
Founder Danger Constantine Agamotto (TO) +
Amazon Miyoko (TO)
CATÉGORIES :
COMMENTATEUR.TRICE vs. COMMENTATEUR.TRICE – OTA (ouvert à tous.toutes)
Es-tu fort.e comme animateur.e MC? en rap? ou avec les rimes? Arme-toi du micro et livre-toi au combat avec les autres MC de Montréal! Nous recherchons de nouvelles voix pour qu’elles se joignent à notre communauté Ballroom. Doit pouvoir s’exprimer en « freestyle » (français, anglais ou franglais).
Prix : Commenter la catégorie « Virgin Runway » au ball!
VIRGIN RUNWAY – $100
EUROPÉEN (figure féminine) vs. ALL AMERICAN (figure masculine).
C’est la journée d’été parfaite mais il faut que tu travailles! À ton réveil, tu as tellement hâte à 17 h que tu enfiles ton maillot de bain préféré sous tes vêtements de travail. Pour la ronde de qualification, marche sur la passerelle en habit de travail. Si tu te rends à la ronde de compétition, tu enlèves tout pour nous faire voir ton plus beau look maillot!
VIRGIN VOGUE – OTA (ouvert à tous.toutes) 100$
C’est ta première fois en piste? Ou as-tu défilé, mais pas gagné? Cette catégorie s’adresse aux vierges (les débutant.e.s). Montre-nous un look qui s’inspire des marins et montre-nous ton style personnel de vogue.
BIZARRE – Désastre nautique – OTA (ouvert à tous.toutes) 150$
Le vortex de déchets du Pacifique est une zone de l’océan Pacifique Nord où les courants réunissent les matières plastiques, chimiques et autres déchets humains. Peux-tu prendre ces rebuts de la surface de l’océan et en faire ton trésor?
SEX SIREN – OTA (ouvert à tous.toutes) 150$
Vis ton fantasme de sirène ou triton!
Non binaire - MEILLEUR COSTUME - LGBTTIQQ2S 150$
Es-tu hors de la boîte? Peut-être en dehors de TOUTES les boîtes? Fais voir tes charmes non conformistes au monde entier! Aucun look spécifique n’est requis. Amène-toi dans toute ta gloire! La catégorie s’adresse à toutes les personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles, transsexuelles, transgenre, intersexe, queer, en questionnement et bisprituelle.
Ta manière d’habiter ton corps et ton originalité inspireront les juges.
RUNWAY - "Lemonade" 200$
EUROPÉEN (figure féminine) vs. ALL AMERICAN (figure masculine).
L’an dernier, Beyoncé a sondé les profondeurs lorsqu’elle nous a offert son album LEMONADE. Inspire-toi de sa robe jaune emblématique de son clip « Hold Up » et sers-nous un look estival tout de jaune.
VOGUE FEM PERFORMANCE - OTA (ouvert à tous.toutes) 200$
Incarne le drame (“dramatic”) ou la douceur (“soft and cunt”) dans un ensemble inspiré par les danseurs de Hula hawaien.ne.s ou de Pirates des Caraïbes.
Nous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous nous assemblons pour Fierté Canada Montréal 2017 font partie du territoire traditionnel et non cédé des Kanien’keha:ka (Mohawks). L’île connue sous le nom de «Montréal» est désignée «Tiotia:ke» dans la langue des Kanien’keha:ka. Il s’agit d’un site qui a longtemps servi de lieu de rencontre et d’échanges entre les nations, y compris le peuple Algonquin.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
24 and under Ticket: $15
Advance Regular Ticket: $20 ==> http://bit.ly/2uncnNs
At the door: $20
Pride Vogue Weekend Pass: Thirsty to try it all? Workshops, screening, culture talk, kiki ball…all for just $75! (20 passes
available) ==> http://bit.ly/2urxBKX
75 tickets at PWYC or distributed in collaboration with Jodie-Ann and Naja for LGBTQ youth
> more details to come
Last February's SKIN Kiki was so hot it made us all wet and now we're bringing the heat into the pool! Join hosts Bronzé and Amazon Wayne in the depths of Bain Mathieu for a Kiki Vogue Ball!! Theme: IN DEEP. Strip down, dive in, go under!
Co-presented by Gerard X Reyes / Artist
Hosts: Bronzé + Amazon Wayne
DJs: Skyshaker (Qween Beat, NYC) + Jaymie Silk + Ativan Halen
Judges:
Legendary Mother Chi Chi Unbothered Cartier Mizrahi (NYC) +
Legendary Overall Overseer Twiggy Pucci Garçon (NYC) +
Legendary Mother Snoopy Disney (TO) +
Founder Danger Constantine Agamotto (TO) +
Amazon Miyoko (TO)
CATEGORIES :
COMMENTATOR VS. COMMENTATOR - OTA (open to all)
Got MCing, rapping or rhyming skiils? Get on the mic and battle it out against other Montreal MCs! We’re looking for new voices to join our ballroom community. Must be able to freestyle (French, English or franglais). Prize : commentate the “Virgin Runway” category at the ball!
VIRGIN RUNWAY - Work Hard, Play Harder $100
EUROPEAN (female figure) vs ALL AMERICAN (male figure)
It’s the perfect summer day but you’ve got to go to work! When you get up you’re so excited for the end of your day that you wear your favourite swimsuit under your work clothes. Now you’ve finally arrived at the pool and it’s time for the work clothes to come off. For your 10s, serve it in your work clothes. Then if you make it to the competition round, take it all off to show us your best swimwear look!
VIRGIN VOGUE – OTA (open to all) $100
First time on the runway? or maybe you’ve walked before but didn’t win? This category is for virgins (aka beginners). Give us a sailor-inspired look and show us your personal vogue style.
BIZARRE - Nautical Disaster – OTA (open to all) $150
The Pacific Trash Vortex - it’s a spot in the Northern Pacific Ocean where the currents bring together plastics, chemical sludge and other human-made debris. Can you take the trash from the ocean’s surface and turn it into your treasure?
SEX SIREN – OTA (open to all) $150
Live your mermaid/merman/mer-creature fantasy.
Non Binary BEST DRESSED - LGBTTIQQ2S $150
Are you outside the box? …maybe even outside ALL the boxes? Show the world your non conforming stripes! No specific look required just bring yourself in all your glory. This category is open to all lesbian, gay, bisexual, transsexual, transgender, intersex, queer, questioning and 2-spirited people. You will be judged on your embodiment and your originality.
RUNWAY - Lemonade $200
EUROPEAN (female figure) vs ALL AMERICAN (male figure)
Last year Beyoncé went real deep when she brought us LEMONADE. Get inspired by her iconic “Hold Up” yellow dress and serve it in a yellow summer look.
VOGUE FEM PERFORMANCE - Island Life - OTA (open to all) $200
Bring it dramatic or soft and cunt in an outfit inspired by Hawaiian hula dancers or Pirates of the Caribbean.
We would like to acknowledge that the land on which we gather for Canada Pride Montréal 2017 is the traditional and unceded territory of the Kanien’keha:ka (Mohawk). The island called “Montréal” is known as Tiotia:ke in the language of the Kanien’kehá:ka, and it is a place which has long served as a site of meeting and exchange amongst nations, including the Algonquin people.