Fierté Canada Montréal 2017- Illusion

UNE PREMIÈRE CANADIENNE POUR LA FIERTÉ Le super spectacle Illusion met en vedette l'étoile montréalaise Michel Dorion et se veut un hommage aux reines et aux rois de la nuit : pour la première fois dans notre histoire seront réuni.e.s sur scène 40 artistes venu.e.s de toutes les régions du Canada. Une occasion unique de vous plonger dans l'art de la personnification décliné à travers les performances de ces expert.e.s de l'illusion ! Des festivités d'une durée exceptionnelle de 4 heures, avec entre autres les artistes Michelle DuBarry, doyenne canadienne des drag queens, Adriana Schatzi, Bord'elle Chérie, Charlee Jem, Chouchoune, Ciatha Night, Celes Geni, Darleen Deer, Franky Dee, Gisele Lullaby, Granny Cooll, Jada Hudson, Jade London, Jane Smoker, Jem, JIMMY MOORE - Canada, Kelly Torieli, Kitana Sweet, Krystella Fame, Lexie Sexy, Margarita Romero, Marla Deer, Mimi Moza, Miss Butterfly, Nana, Nat King Pole, Oceane, Peach, Peggy Sue, Phoenix Vixen, Pitula Claque, Rainbow Drag, Rubi Redwood, Ruby Dolll, Sofonda Cox, @Sasha Baga, Simone Duvall, Tj Brown, TRACY TRASH, Tynomi Banks, Uma Gahdd et Zinc. Accessibilité: Le parc dispose d'une entrée donnant un accès prioritaire aux personnes en fauteuils roulants. Un trottoir pavé mène les invités à une plateforme surélevée située devant la scène. Deux toilettes accessibles se trouvent dans la zone adjacente à la tribune. D'autres toilettes sont accessibles dans le parc du côté de l'avenue Delorimier. L'accès à ces dernières n'est pas pavé. Nous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous nous assemblons pour Fierté Canada Montréal 2017 font partie du territoire traditionnel et non cédé des Kanien’keha:ka (Mohawks). L’île connue sous le nom de «Montréal» est désignée «Tiotia:ke» dans la langue des Kanien’keha:ka. Il s’agit d’un site qui a longtemps servi de lieu de rencontre et d’échanges entre les nations, y compris le peuple Algonquin. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- A CANADIAN FIRST FOR PRIDE The special ILLUSION super presentation stars Montréal's own Michel Dorion and is a spectacular tribute to the queens and kings of the night: for the first time in our history over 40 artists from every region of Canada will be grouped on stage. A unique opportunity to be submerged in the art of male and female personification deployed through the performances of these masters of illusion! This dazzling edition of ILLUSION will exceptionally last 4 hours with the Canadian doyenne of drag, Michelle DuBarry and the following artists: Adriana Schatzi, Bord'elle Chérie, Charlee Jem, Chouchoune, Ciatha Night, Celes Geni, Darleen, Franky Dee, Gisele Lullaby, Granny Cool, Jada Hudson, Jade London, Jane Smoker, Jem, Jimmy Moore, Kelly Torieli, Kitana Sweet, Krystella Fame, Lexie Sexy, Margarita Romero, Marla Deer, Mimi Moza, Miss Butterfly, Nana, Nat King Pole, Oceane, Peach, Peggy Sue, Phoenix Vixen, Pitula Claque, Rainbow, Rubi Redwood, Ruby Doll, Sofonda Cox, Sasha Baga, Simone Duvall, Tj Brown, Tracy Trash, Tynomy Banks, Uma Ghad and Zinc. Accessibility information: The parc has a "priority entrance" where one may enter in a wheelchair. There is then a paved path that will take guests to an elevated platform in front of the stage. In the zone where the platform is situated, there are also two washrooms that are fully accessible. There are also more accessible washrooms in the parc among those lined up along Lorimier Avenue. The path to those however, is not paved. We would like to acknowledge that the land on which we gather for Canada Pride Montréal 2017 is the traditional and unceded territory of the Kanien’keha:ka (Mohawk). The island called “Montréal” is known as Tiotia:ke in the language of the Kanien’kehá:ka, and it is a place which has long served as a site of meeting and exchange amongst nations, including the Algonquin people.