(English below)
Ouvert à tous.tes, Table Longue : Queer Touring est une discussion ouverte autour des enjeux liés à la tournée de performance parmi les réseaux queer. Avec, entre autres :
2boys.tv (Aaron Pollard + Stephen Lawson), Alexis O'Hara, George Stamos, Kama La Mackerel, Tranna Wintour
Table Longue est un format ludique propice à des discussions publiques dynamiques (concept emprunté à Lois Weaver). Chaque personne assise à la table devient un.e participant.e, avec un nombre i...
(English below)
Ouvert à tous.tes, Table Longue : Queer Touring est une discussion ouverte autour des enjeux liés à la tournée de performance parmi les réseaux queer. Avec, entre autres :
2boys.tv (Aaron Pollard + Stephen Lawson), Alexis O'Hara, George Stamos, Kama La Mackerel, Tranna Wintour
Table Longue est un format ludique propice à des discussions publiques dynamiques (concept emprunté à Lois Weaver). Chaque personne assise à la table devient un.e participant.e, avec un nombre illimité d’observateur.ices en périphérie.
*La disucssion se tiendra principalement en anglais. Traduction chuchottée disponible, contactez-nous!
Accessibilité: voir http://www.studio303.ca/accessibility/ pour plus de details sur le Studio 303.
----
Open to all, Long Table : Queer Touring is a discussion and skill-sharing session around the openings and challenges involved in touring queer performance, with the participation of 2boys.tv (Aaron Pollard + Stephen Lawson), Alexis O'Hara, George Stamos, Kama La Mackerel, Tranna Wintour
Long Table is a playful format conducive to dynamic public discussion (concept borrowed from Lois Weaver). A dinner party where conversation is the only course, the format provides a democratic forum for intimate exchange whereby anyone seated at the table is a guest speaker/performer, and an unlimited amount of observers may gather around the table.
Accessibility: See studio303.ca/en/accessibility for details about Studio 303.
