★ FRANÇAIS SUIVRA ★
SO ONE OF OUR FAVE BANDS IS COMING TO TOWN.
AND THAT SHOW IS GONNA POP OFF.
I KNOW SO MANY OF Y'ALL'S GONNA BE THERE.
AND YOUR COUSINS ARE GONNA BE RIGHT THERE WITH YOU DANCING IT UP, SWEATING IT OUT, GOING BUCK WILD AND SINGING ALONG TO ALL THE JAMS.
WE'RE FITTIN TO GET OUR PROPER ROWDY PRE-GAME ON AT THE KNIFE SHOW.
AND THEN WE'RE SKATING DOWN TO THE NEW SPOT *LA VITROLA* TO HAVE US A LIL' GANGSTA LEAN AFTER PARTY, IN PROPER ROWDY COUSINS STYLE.
AND YOU KNOW HO...
★ FRANÇAIS SUIVRA ★
SO ONE OF OUR FAVE BANDS IS COMING TO TOWN.
AND THAT SHOW IS GONNA POP OFF.
I KNOW SO MANY OF Y'ALL'S GONNA BE THERE.
AND YOUR COUSINS ARE GONNA BE RIGHT THERE WITH YOU DANCING IT UP, SWEATING IT OUT, GOING BUCK WILD AND SINGING ALONG TO ALL THE JAMS.
WE'RE FITTIN TO GET OUR PROPER ROWDY PRE-GAME ON AT THE KNIFE SHOW.
AND THEN WE'RE SKATING DOWN TO THE NEW SPOT *LA VITROLA* TO HAVE US A LIL' GANGSTA LEAN AFTER PARTY, IN PROPER ROWDY COUSINS STYLE.
AND YOU KNOW HOW WE LIKE TO DO IT...
✭ HIPHOP ✭ DANCEHALL ✭ RNB ✭ TRAP ✭ B'MORE-BOOTY-JERSEY CLUB ✭ JUKE ✭ STRIP ✭ HYPHY ✭ HOMO ✭
♥ SEE Y'ALL AT THE SHOW ❖ SEE Y'ALL AFTER ♥
22H - 3H $5 s.d. LA VITROLA 4602 ST-LAURENT (COIN VILLENEUVE)
∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
★Hey un de nos bands favoris s'en vient en ville.
Et ce show va vraiment claquer.
••••••
Je sais que beaucoup d'entre vous y seront.
Et vos cousins seront présents parmi vous pour danser frénétiquement et transpirer et chanter tout le long des jams, ça va être malade!
••••••
On va être parfait pour avoir notre propre gang de petits chahuteurs avant le show de The Knife.
On tracera direct au nouveau spot "La Vitrola" pour notre petit after party de gangsta en mode voyou Cousins style!!!
Et vous savez comme nous aimons faire ça...
••••••
On vous voit tous au show et surtout on se retrouve tous après!★
(traduction par magnus wolfgang xo)
